13 giugno – Disabili visivi in movimento. Se ne discuterà domani e
dopodomani in Sicilia, presso il Polo
tattile multimediale inaugurato quest’anno a Catania. Per la prima volta si
riunirà la nuova commissione autonomia e mobilità della European Blind
Union (Ebu), composta da nove esponenti di altrettante nazioni europee (Italia,
Inghilterra, Svezia, Olanda, Russia…).

In occasione di questa riunione
internazionale si discuterà soprattutto di trasporti, a partire dall’accessibilità
degli aeroporti e delle stazioni ferroviarie. Infatti verrà affrontato il tema
delicato di un’architettura universalmente accessibile. Inoltre si tratterà di un
vero e proprio scambio culturale: altri Paesi potranno “toccare con mano” il
centro di Catania fortemente voluto dall’avv. Giuseppe Castronovo – presidente
della Stamperia Braille e della sezione catanese dell’Unione italiana ciechi ed
ipovedenti (UICI) -, facendo tesoro di questa preziosa esperienza. ù prevista
la partecipazione del Presidente dell’Ebu Colin Low e di uno dei due
vicepresidenti, Tommaso Daniele, che in Italia presiede l’UICI a livello
nazionale.

L’Architetto Bilotti, in veste di
vicepresidente della commissione autonomia e mobilità dell’Ebu, spiega che “si
studierà la nuova legislazione perché entro luglio entrerà in vigore la normativa europea
per l’accessibilità degli aeroporti (per persone con disabilità fisica e
sensoriale)”.

Nota: il fine principale della European Blind Union è, come recita il
suo statuto, “consentire ai ciechi parziali o totali europei di incontrarsi per
esprimere le proprie opinioni ed aspirazioni per intraprendere un’azione
collettiva, in sintonia con le decisioni adottate democraticamente, per
proteggere i loro diritti umani, civili, politici, economici, sociali e
culturali; in modo che possa crescere l’autostima e consentire di
realizzare appieno il proprio potenziale; infine, per rappresentare i propri
interessi”.

Link utile: European Blind Union

12 giugno 2008 – Dare
voce ai testi stampati grazie a un apparecchio dotato di sintesi vocale. Si
tratta, in sostanza, di una sorta di “occhio elettronico” esterno, un sofisticato scanner
parlante multifunzione ad uso dei disabili visivi. Il dispositivo – che esiste anche in versione
portatile – ha preso corpo grazie a una collaborazione tra pubblico (Università
di Tor Vergata di Roma) e una società capitolina, grazie al progetto
“Incubatore d’Impresa” e il sostegno dell’allora Ministero delle Attività
Produttive.

Questo nuovo apparecchio può aiutare i ciechi e gli
ipovedenti a riconoscere gli oggetti, traducendo in parole le tonalità dei colori, ma anche “raccontando” quale sia il livello di luminosità degli
ambienti. Inoltre consente di creare un database: gli oggetti possono essere
riconosciuti elettronicamente a distanza di tempo. Si può utilizzare
anche con un computer fisso (dotato di porta Usb): è sufficiente posizionare la videocamera
sugli oggetti e premere un pulsante per ricevere la descrizione vocale dei
testi, dei colori, della luminosità e della presenza di disegni.

La videocamera è fatta in modo da valorizzare
l’esperienza tattile dell’utente per ottenere un facile posizionamento anche
sugli oggetti più complicati (bottiglie, scatole, confezioni, biglietti piccoli
e grandi), dove l’utilizzo di uno scanner è difficoltoso se non impossibile. La
versione completa, infine, è dotata di un lettore mp3 integrato ed è in grado di
memorizzare le immagini e i testi per rileggerli successivamente; integra un
registratore di messaggi sintetizzati e un’agenda vocale che permette di
memorizzare i propri appuntamenti anche se non si può scrivere.

Fonti: Università di Tor Vergata, B-Eye.

Più rischio glaucoma se operati di cataratta da piccoli Dopo l’intervento bisogna sottoporre i piccoli a controlli periodici

11 giugno 2008 – Il rischio di glaucoma
aumenta se ci si è operati di cataratta in età infantile, sopratutto prima dei nove mesi. ù la
conclusione alla quale perviene uno studio retrospettivo condotto circa su 600
giovani danesi operati di cataratta tra il 1977 e il 2001. Infatti un
glaucoma è insorto in 72 occhi di 48 pazienti. Un intervento precoce di
cataratta è risultato associato a un aumento
di 7,2 volte del rischio di sviluppare un glaucoma (incidenza a dieci anni del 31,9%
nei bambini di meno di 9 mesi contro 4,1% negli altri). Il rischio di contrarre
la malattia che, se non curata, provoca la cecità, persiste oltre i dieci anni.
ù quindi necessaria una sorveglianza prolungata del glaucoma: servono controlli
oculistici periodici con l’uso del tonometro per misurare la pressione
intraoculare.

Fonte originale: Investigative Ophthalmology & Visual Science 2008 (per l’abstract clicca qui).

Numero
Verde di assistenza oculistica (tutte le mattine dei giorni feriali, dalle 10
alle 13). Risponde un medico oculista se si scrive anche nel forum
del sito della IAPB
Italia onlus.Nota: per variare la dimensione dei caratteri
premere contemporaneamente il tasto Ctrl e il tasto “+” oppure “-“.

In Italia è stato accertato che sono affetti da AMD 765.000 individui; ogni anno si verificano all’incirca 91.000 casi. I sintomi comprendono il calo della vista associato alla visione di immagini distorte e deformate, spesso con aree sfocate nella parte centrale del campo visivo (che di solito diventano macchie nere: per testare la tua vista con la griglia di Amsler clicca qui). Uno dei sintomi della malattia è la deformazione delle linee orizzontali e verticali (metamorfopsia). ciò è dovuto al fatto che la malattia colpisce la macula, la zona centrale della retina che serve per la visione distinta.

A livello mondiale 25-30 milioni di individui ne soffrono, di cui 4-5 milioni sono ciechi assoluti. L’incidenza dell’AMD è rara prima dei 50 anni, ma la sua frequenza aumenta soprattutto dopo i 75 anni. Si stima che, entro il 2020, circa 8 milioni di persone con oltre 65 anni nel mondo ne saranno affette e che, entro il 2030, mezzo milione di individui ogni anno perderanno la vista. Va detto che per la sua cura oggi esistono una serie di trattamenti farmacologici che si iniettano nel bulbo oculare, bloccando la proliferazione di vasi sanguigni anomali della retina. (Per approfondire questi temi si legga Oftalmologia sociale).

Link utile (in inglese): AMD Alliance International

Fonte
originale: JAMA/Archives su Archives of Ophtalmology Numero
Verde di assistenza oculistica (tutte le mattine dei giorni feriali, dalle 10
alle 13). Risponde un medico oculista se si scrive anche nel forum
del sito della IAPB
Italia onlus.Nota: per variare la dimensione dei caratteri
premere contemporaneamente il tasto Ctrl e il tasto “+” oppure “-“.

Fonte: Telethon

Il Presidente del Senato ha incontrato le principali
associazioni che si occupano di problemi visivi in occasione della Festa della
Repubblica

3 giugno 2008 – Una copia della
Costituzione italiana in Braille, il celebre alfabeto tattile ad uso dei non
vedenti. ù stata consegnata ieri a Roma, in occasione della Festa della
Repubblica, dal nuovo Presidente del Senato Renato Schifani a Tommaso Daniele, Presidente dell’Unione italiana
ciechi ed ipovedenti, alla presenza dell’avv. Giuseppe Castronovo, che presiede la IAPB Italia onlus. L’evento si è tenuto presso la Libreria-Centro di
informazione e documentazione istituzionale di via della Maddalena 27, dov’è in
distribuzione (fino al prossimo 9 giugno) il testo della Costituzione italiana
nel 60° anniversario della sua entrata in vigore.

Ai visitatori è stata consegnata la copia
della Carta e una riproduzione fotostatica dell’originale firmato alla fine del
1947. L’iniziativa
di diffusione sarà effettuata anche nel corso delle visite guidate di Palazzo
Madama previste per il 7 giugno. Dall’inizio dell’anno la Libreria del Senato ha
curato la distribuzione alla cittadinanza di circa 21.000 copie del testo
vigente della Costituzione italiana.

Di particolare interesse è l’art. 32 della Costituzione,
secondo il quale “la Repubblica tutela
la salute come fondamentale diritto dell’individuo e interesse della
collettività, e garantisce cure gratuite agli indigenti”.

Dal canto suo la Iapb Italia onlus (Agenzia
internazionale per la prevenzione della cecità) lavora soprattutto per la prevenzione
dei disturbi oculari e la diagnosi tempestiva, che può consentire di salvare la
vista a molte persone. Tra i servizi che offre c’è il numero verde 800-068506, a cui risponde i
giorni feriali un medico oculista (10-13), il quale altrimenti replica per
iscritto nel Forum.
Inoltre questa onlus tiene periodicamente campagne di prevenzione grazie alle
Unità mobili oftalmiche, camper appositamente attrezzati per le visite
oculistiche gratuite.

Fonte di riferimento: Senato della Repubblica

Fonte originale: ABC News

Il fine di questo meeting di ampie proporzioni è
stato – si legge nel sito dell’Oms – “affrontare le minacce alla salute
pubblica globale, vecchie, nuove e quelle che incombono”. In conclusione dei
lavori si è pervenuti a una piattaforma comune per rimuovere gli ostacoli per
l’accesso ai farmaci esistenti ma anche per metterne a punto di nuovi,
ovviamente incentivando la ricerca scientifica.

L’Assemblea dell’Agenzia Onu ha adottato un piano
d’azione esennale, con l’intenzione di affrontare il problema delle malattie croniche non trasmissibili (patologie
cardiovascolari, diabete – che può causare retinopatia -, tumori e malattie
respiratorie) che, secondo i dati disponibili, hanno causato 35 milioni di
vittime solo nel 2005 (circa il 60% dei decessi globali). I quattro fattori di
rischio principali sono: il consumo di tabacco, una dieta poco sana,
l’inattività fisica e l’abuso di alcol.

Infine i ministri della salute di tutto il mondo sono stati invitati a
“prendere provvedimenti per proteggere la salute dai cambiamenti climatici”. In
questa direzione è stata adottata una risoluzione, che include un’azione di
sensibilizzazione dell’opinione pubblica per comprendere i problemi della
salute della Terra.

Altri temi affrontati dall’Oms sono stati: il rischio di pandemie, la
necessità di sconfiggere la poliomelite, ma anche una strategia globale di
vaccinazione che – secondo le stime – potrà salvare 2-3 milioni di persone l’anno
prevenendo numerose malattie. Infine si è discusso dei problemi di salute legati
ai forti movimenti migratori.

“I responsabili della salute di tutto il mondo – ha affermato Margaret Chan,
direttrice generale dell’Oms, in chiusura dell’Assemblea mondiale – hanno fatto
fronte comune su molti temi grandi e difficili”, nonostante le differenze negli
approcci.

Fonte: Oms
Numero Verde di assistenza oculistica (tutte le mattine dei giorni
feriali, dalle 10 alle 13). Risponde un medico oculista anche alle domande che
vengono poste nel forum
del sito della IAPB
Italia onlus.
Nota: per ingrandire i caratteri premere
contemporaneamente il tasto Ctrl e il tasto “+” (oppure ruotare la rotellina del
mouse mentre si preme Ctrl).

Durante
la ricerca sono stati analizzati i dati riguardanti i bambini di meno di tre
anni di età trattati per glaucoma congenito in tre centri nigeriani, per un
periodo di cinque anni. Sono stati identificati 26 casi con entrambi gli occhi
malati e 5 casi con un solo occhio colpito (57 occhi di 32 pazienti). Dopo
l’operazione, chiamata “trabulectomia”, la pressione intraoculare si è ridotta
sensibilmente (da una media di 28,3
a una media di 17).

In cosa
consiste l’intervento chirurgico? “Si toglie – spiega il medico oculista della
linea verde della IAPB Italia onlus – un pezzo di trabecolato, che è un
minifiltro che serve a filtrare l’umore acqueo prodotto dai corpi ciliari. In
sostanza: si tratta di un sistema di drenaggio che, quando funziona male,
provoca l’aumento della pressione dell’occhio, provocando il glaucoma”. Per
dirla in termini semplici: è come se, quando il rubinetto del lavandino rimane
aperto, l’acqua non riuscisse a defluire. “Con l’intervento – conclude
l’oculista – viene rimossa una parte di un elemento che, nelle persone malate,
è di ostacolo al deflusso”.

Lo
studio conferma che, malgrado gli scarsi mezzi esistenti in Nigeria e in molti
altri Stati africani, il trattamento con trabeculectomia risulta efficace.
Numero Verde di assistenza oculistica (tutte le mattine dei giorni
feriali, dalle 10 alle 13). Risponde un medico oculista anche alle domande che
vengono poste nel forum
del sito della IAPB
Italia onlus.
Nota: per ingrandire i caratteri premere
contemporaneamente il tasto Ctrl e il tasto “+” (oppure ruotare la rotellina del
mouse mentre si preme Ctrl).

19 maggio 2008 – Più ricerca su
cellule staminali per la rigenerazione
della retina e più terapie innovative
per la cura di alcune malattie oculari. ù ciò che intende premiare il bando
– scaduto lo scorso 18 maggio – per tre progetti di ricerca del Polo Nazionale di servizi e ricerca per la
prevenzione della cecità e la riabilitazione visiva degli ipovedenti, una struttura che,
fortemente voluta dalla IAPB Italia onlus, è ospitata presso il Policlinico
Gemelli di Roma e sostenuta dal Ministero della Salute (ora confluito nel
Ministero del Welfare).

II suoobiettivo finale è quello di incentivare la
ricerca che, almeno in Italia, è spesso troppo penalizzata rispetto ad altri
Paesi avanzati (in particolare Usa e Giappone).

Il Polo
Nazionale per Ipovedenti, inaugurato lo scorso ottobre, si occupa
di medicina preventiva, trattamenti riabilitativi per pazienti ipovedenti,
ricerca epidemiologica e ricerca di base; inoltre, in quella struttura si
sperimentano nuovi modelli riabilitativi ed avanzati ausili ottici ed
elettronici per gli ipovedenti, puntando soprattutto sulle nuove tecnologie. Si
conta molto sul lavoro d’_quipe, con un approccio multidisciplinare in cui
trovano posto varie competenze (oculista, psicologo, ortottista e infermieri).
Si può ridare così speranza a quegli ipovedenti che intendono intraprendere un
percorso di riabilitazione.
Numero Verde di assistenza oculistica (tutte le mattine dei giorni
feriali, dalle 10 alle 13). Risponde un medico oculista anche alle domande che
vengono poste nel forum
del sito della IAPB
Italia onlus.
Nota: per ingrandire i caratteri premere
contemporaneamente il tasto Ctrl e il tasto “+” (oppure ruotare la rotellina del
mouse mentre si preme Ctrl).